Nuestra historia

Fundada en 1999, California FarmLink está certificada como Institución Financiera de Desarrollo Comunitario (CDFI). Somos una de las primeras CDFI del país centradas en la agricultura sostenible y ecológica, y en la resiliencia económica y medioambiental.

Lea más sobre nuestra historia

El conocimiento, el capital y el acceso a activos productivos son los cimientos de negocios agrícolas, ganaderos y pesqueros resilientes. Creemos que estos factores se combinan para apoyar sistemas alimentarios locales equitativos, empleos con salarios dignos y un medio ambiente saludable.

Visualizamos un sistema alimentario saludable donde agricultores, ganaderos y pescadores tengan oportunidades equitativas para generar riqueza y conservar los recursos naturales.

Nuestro equipo trabaja en toda California para impulsar el cambio proporcionando acceso a la tierra, el capital y la educación. Creemos que estos tres elementos son la base de negocios agrícolas sostenibles que crean y preservan riqueza, al tiempo que conservan y mejoran los recursos naturales. También creemos que los negocios agrícolas y ganaderos exitosos apoyan a comunidades rurales saludables con sistemas alimentarios resilientes, empleos con salarios dignos y un medio ambiente saludable caracterizado por tierras productivas que proporcionan ingresos y servicios ecosistémicos.

Dirigimos deliberadamente recursos y oportunidades a grupos a los que históricamente se les ha negado el acceso a la tierra, el capital y la educación, y que, por lo tanto, no han podido acumular riqueza al mismo ritmo que los agricultores que tuvieron un camino más fácil para acceder a la tierra, el capital y la educación.

Principios Fundamentales

Mantenemos una variedad de programas y servicios para satisfacer las necesidades únicas de agricultores, ganaderos y pescadores, y cada elemento de nuestro trabajo apoya los siguientes principios fundamentales:

Creación de Riqueza
Ayudamos a los propietarios de negocios que producen alimentos a centrarse en su balance para construir estabilidad financiera, ahorrar para la jubilación o los costos de educación, y transmitir riqueza a las futuras generaciones.
Resiliencia empresarial
Nuestro trabajo integra el acceso a la tierra y al capital, así como la educación empresarial, permitiendo a nuestros clientes tomar decisiones informadas para gestionar la multitud de riesgos inherentes a los negocios agrícolas, ganaderos y pesqueros.
Equidad y Conservación en Tierras Productivas
Ofrecemos préstamos, educación y asistencia personalizada para ayudar a las personas a crear una tenencia segura de la tierra, adoptar prácticas de conservación y acceder a la tierra.

Nuestros valores

Valoramos el acceso equitativo a las oportunidades, los paisajes productivos resilientes, la equidad y la rendición de cuentas, y el aprendizaje de los agricultores, ganaderos y pescadores.

Nuestra historia

FarmLink fue fundada por un pequeño grupo de personas con raíces familiares en la agricultura y una preocupación compartida por las granjas principiantes en California. Esta cronología describe los logros clave. Estamos agradecidos a los miles de clientes, socios y colaboradores que lo han hecho posible. Lea más sobre nuestra historia de origen aquí

1999

Constituida como una nueva organización sin fines de lucro

Creada por cuatro miembros de la junta directiva para vincular a agricultores y propietarios de tierras con el fin de “preservar las tierras de cultivo y la agricultura en California”.

Primera subvención otorgada

Recibió $1,200 para organizar reuniones de agricultores, proporcionados por el Programa de Investigación y Educación en Agricultura Sostenible de la UC.

Primera oficina y listados de terrenos

Se consiguió espacio de oficina gratuito en Sacramento y se creó la primera lista de oportunidades de terrenos.

2000

Establecimiento de alianzas 

El director ejecutivo fundador, Steve Schwartz, ayuda a lanzar la Red Internacional de Transición Agrícola; se organizan talleres de vinculación y sucesión.

Primera asistencia financiera a clientes

Se ayudó a Juan Chavira, de New Life Farms, a obtener un préstamo de la Agencia de Servicios Agrícolas del USDA para comprar un negocio agrícola a sus antiguos empleadores.

Primera iniciativa de políticas

Se comenzó a abogar por un Programa de Desarrollo para Agricultores y Ganaderos Principiantes para que formara parte de la Ley Agrícola federal.

2001

Primera subvención de seis cifras

Primera subvención plurianual de $100,000 recibida de Wells Fargo para asistencia técnica a pequeñas empresas agrícolas.

Expansión de la presencia regional

La sede de la organización se trasladó a Sebastopol con oficinas de campo en Davis y Santa Cruz, y también en Fresno al año siguiente.

2002

Primera coalición de políticas

FarmLink se une a la Coalición Nacional de Agricultura Sostenible (NSAC) para abogar por el Programa federal de Desarrollo para Agricultores y Ganaderos Principiantes.

Inversión en agricultores

Se lanzó el primer programa de Cuentas Individuales de Desarrollo (IDA) del país para invertir capital en pequeñas empresas agrícolas dirigidas por agricultores negros, hmong y latinos.

2003

Ampliación de la capacidad del personal

FarmLink consigue los primeros voluntarios de Americorps*VISTA, iniciando una asociación de cinco años que facilitó el desarrollo profesional de graduados universitarios.

Primera victoria política

Con la ayuda de la senadora estadounidense Barbara Boxer, se abogó para conseguir la autorización de un programa federal de Cuentas de Desarrollo Individual (IDA) para agricultores y ganaderos principiantes.

2004

Primer encuentro de conferencia

Coorganizó el primer encuentro intergeneracional de agricultores y ganaderos en la Conferencia de Agricultura Ecológica.

2005

Creciente apoyo a los agricultores

Se estableció una nueva serie de Cuentas de Desarrollo Individual, enfocada principalmente en agricultores de color.

2006

Primeras inversiones en fondos de préstamos

FarmLink recibió $350,000 de la Fundación Columbia y $250,000 de Wells Fargo para crear un fondo de préstamos de $600,000.

2007

Alianza de préstamos

Se asoció con California Coastal Rural Development para otorgar préstamos; FarmLink proporcionó el capital del préstamo e identificó a los solicitantes.

Primeros préstamos desembolsados

Lanzó el Programa de Préstamos para proporcionar préstamos de bajo interés a agricultores no financiables por prestamistas tradicionales; otorgó cinco préstamos por un total de $138,000.

Primera guía de acceso a la tierra desarrollada

Se publicó la primera edición de la “Guía para agricultores sobre cómo asegurar la tierra”.

2008

Creación de un programa federal clave

Trabajó con NSAC para asegurar financiación para el Programa de Desarrollo de Agricultores y Ganaderos Principiantes (BFRDP) en la Ley Agrícola.

Facilitando la conservación de tierras

Después de explorar opciones durante dos años, una familia latina en el condado de El Dorado recibió asistencia de FarmLink para asegurar una servidumbre de conservación.

2009

Lanzamiento de nuevos eventos de financiación agrícola

Organizó la primera Expo de Finanzas Agrícolas para ayudar a los agricultores de pequeña escala a conocer soluciones de financiación prácticas.

Innovando con fideicomisos de tierras

Promovió servidumbres agrícolas afirmativas, lo que llevó a cambios en la forma en que los fideicomisos de tierras protegen las tierras de cultivo de California.

Primera subvención federal importante

Recibió financiación plurianual del BFRDP; la solicitud de FarmLink fue utilizada como modelo por el USDA para futuros solicitantes.

2010

FarmLink otorgando préstamos directos

Con licencia de prestamista por el Departamento de Supervisión Empresarial del Estado de California; los préstamos acumulados basados en asociaciones totalizaron $655,000.

Vinculación y asistencia para el acceso a la tierra

Aumentó a 30 el número de vinculaciones de tierras y acuerdos de tenencia anuales; proporcionó asistencia técnica empresarial a más de 400 clientes.

2011

Establecimiento de garantías de préstamos

Se convirtió en un prestamista garantizado por la Agencia de Servicios Agrícolas (FSA) del USDA y comenzó a otorgar préstamos directos; FarmLink fue la primera organización sin fines de lucro en 23 años en obtener este estatus.

2012

Compartiendo lecciones aprendidas

Organizó una capacitación nacional del programa IDA para agricultores y ganaderos principiantes, dirigida a nuevos programas estatales en todo el país.

Expandiendo el conocimiento

Puso en marcha la Biblioteca de Recursos en un nuevo sitio web, que también incluía el registro en línea para propietarios de tierras y buscadores de tierra.

2013

Establecimiento de una CDFI

Certificado como Institución Financiera de Desarrollo Comunitario (CDFI), convirtiéndose en la primera en la nación enfocada en la agricultura sostenible y orgánica.

Expandiendo el acceso a la financiación

Organizó tres Exposiciones Regionales de Finanzas Agrícolas, que continuaron en varias ubicaciones del estado hasta 2019.

2014

Aumentando la capacidad

Invirtió en programas de préstamos al contratar a un Gerente de Operaciones de Préstamos para ayudar a gestionar una cartera de préstamos en crecimiento.

Impacto continuo

Se proporcionó asistencia técnica individual a 305 clientes, se apoyaron 27 enlaces de tierras y se otorgaron 38 préstamos por un total de $1.1 millones de un fondo de préstamos de $2.7 millones.

2015

Alcance para la sucesión

Comenzó a organizar actividades de divulgación para agricultores orgánicos que se enfrentan al desafío de cómo jubilarse, con el fin de crear eventualmente grupos de familias que planifiquen la sucesión.

2016

Primer préstamo para tierras

Otorgó el primer préstamo para tierras de FarmLink a una agricultora latina que pudo comprar su tierra arrendada después de años de asistencia para la tenencia de la tierra.

Extendiendo los fondos de préstamos

Comenzó a trabajar con FarmerMac como mercado secundario para extender la disponibilidad de capital de préstamo; FarmLink conserva las responsabilidades de servicio al cliente.

2017

Diversificando las garantías de préstamos

Se hizo elegible para utilizar el Programa de Garantía de Préstamos para Pequeñas Empresas de California y el Programa Community Advantage de la SBA.

La cartera de préstamos alcanza los $5 millones

Se otorgaron préstamos por un total de casi $3.4 millones, con una cartera de préstamos total que supera los $5 millones.

2018

Crecimiento del equipo

El personal de FarmLink creció a 17 personas, iniciando una trayectoria de crecimiento de varios años; eventualmente duplicándose a 34 puestos en 2024.

2019

Ampliación del volumen de préstamos

Se otorgaron casi $7.5 millones en 65 préstamos, incluyendo seis préstamos para tierras por un total de $3.8 millones; la cartera de préstamos general creció a $14.3 millones.

2020

Innovadora nueva garantía de préstamos

La Fundación Globetrotter comenzó a proporcionar una garantía del 90% sobre los préstamos a los prestatarios que podrían beneficiarse de una garantía privada.

Proporcionando acceso al PPP

Se lanzó rápidamente asistencia pandémica con el Programa de Protección de Cheques de Pago, desembolsando finalmente 192 préstamos condonables por un total de $4.6 millones.

2021

Expansión a la pesca

Aprobado por el Consejo de Protección Oceánica de California para administrar el Fondo de Pesca de California, y comenzó a otorgar préstamos a pescadores.

Innovando con nuevos cursos

Formalizó un curso en línea de desarrollo empresarial de 10 semanas llamado Resilerator y lanzó la versión en español El Resilerador.

2022

Gobernanza basada en el cliente

Se estableció el Consejo Asesor de Agricultores para asesorar a la junta directiva y al personal sobre el impacto de los programas y servicios dentro de sus comunidades.

Nuevo enfoque para la sucesión
The Regenerator: Un año de planificación de la sucesión agrícola reúne a equipos familiares con sucesores para crear planes de acción.

2023

Ampliación de la educación empresarial

Se inició el curso The Employment Resilerator para ayudar a los clientes a convertirse en excelentes empleadores, mejorar sus lugares de trabajo y crear empleos de alta calidad.

Creciendo el ecosistema de apoyo
Se inició el curso Evaluación y Apoyo a Clientes para ayudar a los asesores de negocios a servir mejor a agricultores, ganaderos y pescadores.

2024

Tecnología climáticamente inteligente
Se comenzó a establecer una red de enfriadores autónomos, alimentados por energía solar, en pequeñas granjas de California.

Nuevos recursos para clientes y socios
Se lanzaron los recursos interactivos Tax Toolshed y ¿Qué es un CDFI Agrícola?

2025

Implementando financiación para la conservación
Se comenzó a otorgar préstamos de bajo interés para ayudar a los pequeños agricultores a acceder a los beneficios de los programas públicos de conservación.

Desarrollo de conocimientos y habilidades
Se estableció el curso Contabilidad en la Práctica para ayudar a los clientes a construir sistemas más sólidos de contabilidad y gestión de flujo de caja.

Personal y Asesores

Nuestro equipo de personal y asesores es nuestro activo más importante. Juntos hacen posible el trabajo de California FarmLink.